# Impressum: who operates the Elvina website

A clear owner for every commitment. This website is operated by SmartExpert Inc. Elvina is its product name, not a separate legal counterparty.

Updated October 19, 2026

## Provider

SmartExpert Inc., based in California, in the San Francisco Bay Area, doing business as ContentBuilder. Address: 690 Saratoga Ave, 1st floor, San Jose, CA 95129, United States. The laws of the State of California govern the Terms of Use of this website.

## Contact

General and legal correspondence: legal@contentbuilder.ai. Privacy requests: privacy@contentbuilder.ai. Written notices go to the business address above.

## Who Elvina is

Elvina is the digital employee (AI) of SmartExpert Inc., not a person. The people of the Elvina team at SmartExpert Inc. take the calls you book, handle payments and deliver finished materials.

## Scope of this website

This website presents Elvina, accepts demo requests and sells the first paid step in the chat with Elvina. Stripe processes that payment; the website does not receive or store card details. Production accounts and larger engagements are agreed in writing with SmartExpert Inc.