ELVINA · CAPABILITIES
Set the aspect ratio for the screen it plays on
The current composition and target player dimensions.

- Goal
- Sample
- Offer
- Account
- Payment
I'll show you using your example. What's your name, and who is this material for?
Prefer a person? Book a free demo with my team
Tell me what you need, or attach a file.
Nothing reaches your team until you approve it.
- One plan and one sample free
- You approve everything
- Portrait and widescreen versions: available now
- Hand fixes for crowded scenes: available now
- MP4 export of each version: available now
Updated
Fit a lesson to its destination
Setting an aspect ratio recomposes a video lesson for a different screen, for example from a widescreen laptop frame to a 9:16 phone held in a truck, so step labels and close-ups stay in view. Field service managers and trainers use it when crews watch on phones rather than in a classroom. Elvina moves labels and inserts into the safe area and rewraps subtitles, and a person checks every scene. Video lessons and their MP4 export are available now. The original widescreen version stays as a separate rendition.
Example scenario with sample data.
What happens on the free demo
- Book 30 minutes. Pick a time with Elvina's team. The demo is free and runs on Zoom.
- Show the team your goal. Bring one role or one procedure. The team shows how Elvina would handle it, using sample materials.
- Agree on the next step. You leave with a plan for the first step and its price. Nothing reaches your team until you approve it.
Who this is for, and when
A field service enablement manager at an HVAC contractor built a widescreen lesson on refrigerant recovery for laptops in the shop. Technicians now watch on phones in the truck, and the practical steps get cut off in portrait. He needs the lesson fitted to a vertical player without losing the step labels and gauge close-ups.
How it works in Elvina
A widescreen lesson is adapted to a portrait preview without cutting off the practical steps.
- The manager opens the lesson in Creation Studio and sets the target to a 9:16 portrait player.
- Elvina recomposes each scene for the new frame, moving step labels and gauge inserts inside the safe area and re-wrapping subtitles.
- He steps through all 18 scenes in the portrait preview and flags two where the gauge insert overlaps the narration text.
- He adjusts those two scenes by hand, then exports the portrait version alongside the original widescreen one.
A worked example
A fictional contractor, Summit Air Mechanical, trains 45 technicians on refrigerant recovery. The lesson Recovery-Procedure-v2 has 18 scenes at 16:9 with step numbers in the lower left and a manifold gauge insert in the upper right. The receiving screen is a company phone.
- Sixteen scenes fit the portrait frame with step numbers moved to the top and the gauge insert enlarged below the presenter.
- Two scenes needed manual repositioning where the insert and subtitles collided.
- Technicians could read step labels at arm's length, which the manager checked on an actual phone in the yard.
What to check before relying on it
Inspect every scene for crop, subtitle wrapping and safe areas. Resizing is not the same as recomposing.
- No scene crops out a step label, a gauge reading or a hand position that the narration refers to.
- Subtitles wrap to no more than two lines and stay inside the player's safe area.
- Aspect changes are saved as a separate rendition, and the original widescreen lesson is unchanged.
- The portrait version was viewed on the actual device class it is meant for.
Where a person stays in charge
Fitting a lesson to a new ratio is recomposition, not magic; a scene designed around a wide layout may need a person to rearrange it. Elvina handles the routine cases and flags the rest. It does not know which visual element matters most for a safety step, so the enablement manager reviews every scene before technicians receive the portrait version.
Who this is not for, and when another tool fits
This is not the right fit if
- You only need the same frame shrunk, not rearranged.
- Nobody can view the new version on the actual device before release.
- The lesson is a screen recording where every pixel must stay in place.
Another kind of tool may fit better
- A video editor, to reframe filmed footage that was shot for one format only.
- A new shoot in portrait, when the original framing cuts off the work.
Questions people ask
CHECK IT YOURSELF
Two things you can check on this site
- See a sample on the demo. Book a demo with my team
- Every lesson, plan and quiz stays a draft until you approve it. Check the approval step in the chat
Checked .
YOUR TEAM, READY
Bring Elvina's team one goal. They'll show you where to start.
A free 30-minute demo on Zoom. The people behind Elvina show you how she'd handle your goal and agree on the next step with you. See pricing